當然不是舒適牌刮胡刀(雖然押韻)...之所以說是男人的糕點,是因為這蛋糕需要“臂力”,所以今回的大廚是保羅桑!也多虧如此,我才可以在旁邊拍照記錄:P。
蛋糕是從李子蛋糕食譜改來的,這種脆皮蛋糕在歐洲(至少德國、波蘭)都很普遍,是烘培屋、麵包店必備的基本糕點。上面可以鋪任何水果,最常見的是小紅莓、藍莓跟蘋果。但是外頭買的味道真的不能跟眼前這盤比(我討厭香草精、討厭化學味)!我這就把保羅媽的秘傳寫下來。
材料:500g麵粉、150g糖、150g奶油、100g酵母、4個蛋黃、一杯溫牛奶(約100ml)、1公斤蘋果、少許鹽添味用
1.蛋黃與糖充分攪拌混合。奶油加熱融化。
2.讓酵母醒來,把酵母剝成小塊,加入一湯匙麵粉、一湯匙糖及一些溫牛奶混合,等它發起來。
3.往裝麵粉的大盆倒入和好的蛋黃液、發了的酵母團、牛奶、漸次倒入融化奶油,一邊開始“揉”麵團,直到麵團變得光滑不再粘手。
4.把麵團蓋起來,等30分鐘左右,直到它發成2倍大。
5.麵團擺入上好油的烤盤裡,放好攤平,此時打一顆蛋,蛋液抹在表面上。
6.鋪上切塊的蘋果,蘋果上再鋪一層脆皮(200g麵粉+80g糖+120g軟化奶油揉成的小碎塊),入已預熱好的烤箱,180°C烤45分鐘~1小時。
如何,簡單吧~~只是在步驟3那個“揉”麵團的動作,根本超出我能耐,還要帶打、捏、捶、甩、拍...,至少揉個2、30分鐘才夠(如果有機器那是另當別論)。波蘭的女人也辦得到喔!這民族果然從以前就很有力氣呀...。說道波蘭的家庭食計,許多人還是喜歡自己煮果汁、做果醬,他們會懷想祖母時代某某認識的獵戶或親戚帶來的野兔、山豬;他們記得那一大隻野兔掛在窗外放血一週的光景。還是一句老俗語,波蘭的男人要種一棵樹;女人一定會煮一手好菜。這麼自在原始的狀態在城裡很少見了,但這樣的傳統不論是在城市或鄉下都被認為是很高尚的美德。他們的強壯總是讓人驚詫,比如保羅的外婆摔斷手,本想她情況很糟好不了了,但外婆的身體居然自己慢慢地修復,連受損的腦也有恢復跡象。這位外婆就是那個烹飪高手,一隻野兔到她手裡可以變出千百種冷盤或熱菜,折雞頸或者是剝豬皮對她來說都小事一樁,而她女兒就沒辦法了,這些事情不從小習慣是幹不來的。女兒安娜拿到了一隻雞,想了好久不知道怎麼下手殺,急得都哭了,安娜的先生認為這真不應該,有什麽好大驚小怪?結果安娜把雞交給他:「那你來殺。」這位當過軍醫的年輕醫生竟也不知如何是好,最後拿去給屠戶,請他們幫忙處理了...。安娜就是保羅媽,這則趣聞大概會一直傳下去給後代聽,而我也做好了準備,要讓我的後代嫌棄我不像其他波蘭媽媽會烤一手好蛋糕???
保羅是從小受過“打蛋白”訓練的,那個蛋白要打發到倒蓋不墜的程度我從來就辦不到,此時安娜就會說,讓男人來打吧!偶爾,保羅媽做這個蛋糕時會請他女婿做”揉麵“動作,保羅做了這次蛋糕,終於知道爲什麽他母親不常烤這一款,因為實在要命~~~。
工欲善其事,必先利其器,第一次烤蛋糕的保羅做足了準備,跟安娜借來了專業烤盤,並且一步一步照著食譜做!烤出來的效果真的讓我太感動!下面這些照片就是上列食譜的補充圖示:
蛋糕是從李子蛋糕食譜改來的,這種脆皮蛋糕在歐洲(至少德國、波蘭)都很普遍,是烘培屋、麵包店必備的基本糕點。上面可以鋪任何水果,最常見的是小紅莓、藍莓跟蘋果。但是外頭買的味道真的不能跟眼前這盤比(我討厭香草精、討厭化學味)!我這就把保羅媽的秘傳寫下來。
材料:500g麵粉、150g糖、150g奶油、100g酵母、4個蛋黃、一杯溫牛奶(約100ml)、1公斤蘋果、少許鹽添味用
1.蛋黃與糖充分攪拌混合。奶油加熱融化。
2.讓酵母醒來,把酵母剝成小塊,加入一湯匙麵粉、一湯匙糖及一些溫牛奶混合,等它發起來。
3.往裝麵粉的大盆倒入和好的蛋黃液、發了的酵母團、牛奶、漸次倒入融化奶油,一邊開始“揉”麵團,直到麵團變得光滑不再粘手。
4.把麵團蓋起來,等30分鐘左右,直到它發成2倍大。
5.麵團擺入上好油的烤盤裡,放好攤平,此時打一顆蛋,蛋液抹在表面上。
6.鋪上切塊的蘋果,蘋果上再鋪一層脆皮(200g麵粉+80g糖+120g軟化奶油揉成的小碎塊),入已預熱好的烤箱,180°C烤45分鐘~1小時。
如何,簡單吧~~只是在步驟3那個“揉”麵團的動作,根本超出我能耐,還要帶打、捏、捶、甩、拍...,至少揉個2、30分鐘才夠(如果有機器那是另當別論)。波蘭的女人也辦得到喔!這民族果然從以前就很有力氣呀...。說道波蘭的家庭食計,許多人還是喜歡自己煮果汁、做果醬,他們會懷想祖母時代某某認識的獵戶或親戚帶來的野兔、山豬;他們記得那一大隻野兔掛在窗外放血一週的光景。還是一句老俗語,波蘭的男人要種一棵樹;女人一定會煮一手好菜。這麼自在原始的狀態在城裡很少見了,但這樣的傳統不論是在城市或鄉下都被認為是很高尚的美德。他們的強壯總是讓人驚詫,比如保羅的外婆摔斷手,本想她情況很糟好不了了,但外婆的身體居然自己慢慢地修復,連受損的腦也有恢復跡象。這位外婆就是那個烹飪高手,一隻野兔到她手裡可以變出千百種冷盤或熱菜,折雞頸或者是剝豬皮對她來說都小事一樁,而她女兒就沒辦法了,這些事情不從小習慣是幹不來的。女兒安娜拿到了一隻雞,想了好久不知道怎麼下手殺,急得都哭了,安娜的先生認為這真不應該,有什麽好大驚小怪?結果安娜把雞交給他:「那你來殺。」這位當過軍醫的年輕醫生竟也不知如何是好,最後拿去給屠戶,請他們幫忙處理了...。安娜就是保羅媽,這則趣聞大概會一直傳下去給後代聽,而我也做好了準備,要讓我的後代嫌棄我不像其他波蘭媽媽會烤一手好蛋糕???
保羅是從小受過“打蛋白”訓練的,那個蛋白要打發到倒蓋不墜的程度我從來就辦不到,此時安娜就會說,讓男人來打吧!偶爾,保羅媽做這個蛋糕時會請他女婿做”揉麵“動作,保羅做了這次蛋糕,終於知道爲什麽他母親不常烤這一款,因為實在要命~~~。
工欲善其事,必先利其器,第一次烤蛋糕的保羅做足了準備,跟安娜借來了專業烤盤,並且一步一步照著食譜做!烤出來的效果真的讓我太感動!下面這些照片就是上列食譜的補充圖示:
在爐子裡漲到兩倍大!已經開始流口水了...
可以把殼"啪嗒"脫掉,直接在烤盤上切蛋糕喔!現在只要等他涼下來就好!
然後,隔天,就是美麗的早茶了!!
美味美味的口感啊,
ReplyDelete這我一定要學起來,做給小v吃,
那男人的力啊,我叫國王幫我,
看到這個,讓我想起來在德國吃到的好滋味啊!!!!!!
你一個人能一次吃下多少?
我可以吃很多耶...
ReplyDelete每次都是切一個適當的大小
然後吃完又忍不住去切第二塊,第三塊....
真的好吃呀XD
請問麵粉是中筋的嗎?謝謝!
ReplyDelete是中筋的哦!不過Typ450做蛋糕的也可以,只要不是高筋就好了!
Delete