檸檬小姐在波蘭

七月份，久違地了去一趟德國，除了吃好喝好活在當下外，留下來了一些什麼在腦海裡蕩漾...... 就是一句簡短的回話，每天出門遇到人就難免會聽到這句話："Aber gern!" 中文是"樂意之至"的意思。那是在付款的時候，我問櫃員能不能刷卡，她的回答極度熱情，語氣也很歡愉，似乎是誠心誠意等著我刷卡，“終於等到刷卡了，歐耶！”的氣氛。我心裡也歡樂，覺得櫃員好有意思。 在波蘭，櫃員的回答約莫是“Jak najbardziej!” 要我用中文說，大概是“再好不過！”的感覺。今天早上，聽丈夫跟牙醫約診，聽到對方提議的時間時，丈夫回答：“Idealnie!”（好極了！太好了！就是這道光......） 我常常會被這些對話可愛到。因為如果好，我們就說好；如果可以刷卡，頂多一句“可以”，似乎不會傾盡全心，這麼熱情洋溢地回答。 我老是被問：Bon Appetit中文怎麼講？ 好好兒吃嗎？祝你好胃口嗎（是胃病還是色香味不全）？另外，有人打噴嚏了，我們該對他說什麼？好像可以說“百歲！”不過我離開台灣以前是從來沒聽過的。 我還記得德語老師說，一句話說得越長，就越有禮貌。原因是德語非常硬，如果講得太簡短可能會讓人覺得不舒服。想當年初入德國先學的都是髒話，一句比一句帶勁。就和我以前用帶勁的台語罵人一樣帶勁。現在想想有點對不起，這兩個語言都是非常有禮貌的語言。 我一外國人看這些外國人外國話，覺得興致勃勃。國外住久了，我講話都太興奮，實在控制不了......。跟我通過電話的台灣人評論我是個很快樂的人；那波蘭人應該覺得我極度沉悶......。有沒有一個中庸之道啊？ 文化拉扯之餘，聽了一下 閩南語漢字學 ，覺得這個太有意思！如果有人跟我一樣拉扯的，跳脫一下吧。看一下純理論，聽一下優美的雅言 = 今天愉悅真愉悅！

今年我們不能回台灣，不能搭飛機，本以為這個暑假只能閉著眼睛在家想像湖光山色，幸好，在波蘭有很多不必往人群走的旅遊方式。這就往北去，朝海的方向出發吧！ 從大波蘭省出發，兩個多小時的車程，就能明顯感覺到地貌的不同（大波蘭省大概是全波蘭最平的地方，沒有山也少有水，大片森林被夷平，感覺什麼都有也什麼都不是，是適合居住，可以找工作的地方）。往北的路上經過的大小湖泊都少有人煙，在波美拉尼亞省內湖泊星羅棋布，一湖接著一湖，要找個湖包場獨占一處風光完全沒問題。繼續往上行，進入卡舒比亞區， 便會發現路牌用兩種語文標示。當這種雙語路牌出現時，就表示離海不遠了。 Słowiński國家公園最強的看點就是風吹沙的沙原奇景。從停車場到沙原區入口有5公里路，可以選擇步行或者騎行，沒有自行車又不想走那麼遠的人，可以選搭渡船，省去2公里的路程。穿越黃沙便是波羅的海的藍。旅客不少，但是在這一大片沙原裡，人潮充其量只是佈景裡的雜訊。在進入沙原區之前的5公里路就比較擁擠，因為林間小路只有這一條可以走，我在某幾段路還自動拿出口罩來戴。我們一邊走，一邊羨慕那些騎行客，多涼爽多愜意......下次我們也該配備自行車來才是。 沙原每年都有些位移，東界和西界沒有固定位置。這片沙原非常乾淨——因是純粹的沙，自行車很難騎上來，穿著鞋很難往前走，因此大家都在沙原入口停下車，脫下鞋，光著腳丫子慢慢踱向前。 就是這沒有著力點，每分每秒隨著風的行進變化的沙原把我漂泊的靈魂喊出來。我想在這裡紮根，然後某天睜開眼睛，發現自己已跟著沙飄到某處。我自覺對自然沒有愛，從來沒有那種擁抱山跳進水的慾望，風景和我永遠是分開的。不過我很樂意在把自己栽在沙原裡，這裡沒有蟲鳴動物叫，頂上只有日光，不遠處即是水，海水，承載一切也摧毀一切的海水。從這片沙望向海，海跟沙似乎一樣靜止，沒有殺傷力。走到岸邊，地上終於出現石子，是被海水磨圓了的小石子。沒有棱角，辨不出前身。岸邊吹著風。浪帶著我動，帶著沙動。 不得不承認，我蠻捨不得離開沙原的。最後，還是得離開沙原，踏上平地。踩到紮實的土壤上時，現實的感覺就又回來了。看，雙腳已經不會陷下去，頓時還覺得自己身輕如燕。 前往沙原的5公里路中，有2公里長是人車分道的（自行車）。如要租借自行車也很方便，大小車款都很齊全。渡船下客的地方設有一洗手間，停車場和沙原入口區各設有流動廁所。真心推薦這個老少皆宜好去處。沙子乾淨不...