Skip to main content

Posts

Showing posts from December, 2014

托倫聖誕遊+我愛湯品

今年聖誕有客到!紅紅綠綠的聖誕,最適合來的城市就是托倫,它是我喜歡的紅磚蓋成的老城(就是跟馬爾堡一樣紅紅的建築,條頓騎士團的城市都要這樣XD),它可愛的街道每個轉角都給我驚喜,不愧是擁有悠久歷史的的薑餅小城,就算來了再來也不會無聊。這次我的波蘭文好一些,可以注意到比較多細節,於是在鼎鼎大名的哥白尼之家以外還發現了壽司之家、商品之家......XX之家大概是他們偏好的店家命名法。按照往例,大家參觀一趟博物館,上高塔觀景,天竟然就將黑了。塔有7層樓高,爬完七層樓梯後感覺自己真的站到了不得了的高處!我們恰趕上今年的初雪,雪後的白霧鋪在橘紅色的屋頂上,煞是美麗。天空裡雖然看不見太陽,但是白白紅紅的屋瓦磚簷上冒著陣陣暖煙,看起來天空竟也是暖的了。不過,這一天大概零下7度C,暖只暖畫面,大家在塔上吹著風其實是拚命打哆嗦。我們在天黑前努力捕捉老城的風景,天黑後才心滿意足的回家。這次有專業攝影師陪同,賺到好多好照片嘿嘿!! 冷了一圈,大家忙找吃。這次我們來到一間很棒的煎餅店 Manekin ,便宜大碗又好吃!最讓我驚豔的是他們的湯品!不可思議,好有誠意!趁這機會我來介紹一下聖誕期間我喝的3個波蘭傳統湯品:Barszcz(甜菜湯), Żurek(酸黑麥湯), krem z  borowików(牛肝菌濃湯)。 三道湯品都是波蘭的傳統湯,首先講甜菜湯,這是保羅的最愛。這道酸湯的主料是甜菜,喝起來酸酸甜甜。通常會搭水餃、烤餃子或法式酥脆小肉捲一起吃。家裡吃的就是搭餃子一塊吃,法式肉捲通常是店家的花招。每年聖誕節我們都會喝甜菜湯,因為平安夜天主教不能吃肉,所以保羅媽會做酸菜野菇烤餃子入湯,每年我們都喝得好快樂。今年表姐來訪,保羅的媽特別提醒,烤餃子要拿在手上另外吃,而不是整個泡到湯裡,那樣鮮菇的甜味和餃子的香味才吃得出來。被他這麼一提醒,我分開來吃吃看,果然比平常的吃法(平常懶得沾手)更香,沾手吃是值得的! 再來說說酸到不行的酸黑麥湯。這道湯大概可以說是孕婦的最愛!這道湯在保羅家則是復活節必備酸湯!傳統上會在湯裡加入白香腸、火腿和白煮蛋吃。這道湯只要有黑麥的發酵麵種(超市買得到)和品質好的火腿一起煮就可以煮出精髓了!因為我偶爾能喝得到保羅媽煮的,所以也就不費心去超市找什麼發酵麵種自己做。直至這回,喝過酸黑麥湯的表姐不能自己,跑去超市買了速泡湯來煮煮看...