Skip to main content

黑函

The Reader,這即將上映的電影吸引我的注意,他來自徐林克,來自一個哀戚的年代,他說一段必須面對的過去,以了結撲朔朦朧的未來。身陷這段歷史的人,像是背後生了血掌,被往前往後推,終生活在陰霾裡。開誠布公便是公然的民忿,畏縮潛藏則是給志氣自宮。
德國選擇面對歷史,將納粹黨衛名單公諸於世,秉持一樣的原則,東德共產時期的秘密警察同受身分揭白,二十一億兩千五百萬頁案卷就此公開。身分被揭穿後的人,面對輿論,面對家人甚至後代,都是歉意,並再無屏障。而接穿帶來的便是了結,和一分坦然,坦於史冊前,了於千萬代。同樣遭受紅軍壓迫的捷克也選擇將歷史攤開,公布了秘密警察的身分。這兩國的鄰邦─波蘭,卻是將名單塞在喉頭,沒有正面的交代,甚而有力者把隱瞞的行為合理化。究竟是什麼勢力,能保護背叛者,殺人兇手?

合理化的第一步,就是教育你的人認為你是正確的。當秘密檔案鬧得滿城風雨時,波蘭第二大報Gazeta Wyborcza站出來教育人民了"公開是不堪的報復,不是我們基督徒當為之事。"Gazeta Wyborcza說話恰重紅心,屹立不搖至今。有一定的支持率與相對的反感率,辦報人的父親為間諜;兄長沒有文憑卻曾是波蘭法官,任內處死許多波蘭反共的軍官。有相同嫌疑的諸多顯要都應理所當然支持這份報,因為他們至今還活在膽顫心驚的陰霾裡,他們在某一天收到黑函──"我們握有證據,聽話照做,否則你將被公開。"試想你若握有鄰國這麼重要的秘密文件,該如做才物盡其用呢?其中道理不點自明,可悲的是波蘭到了今天還似在"掌控"之中。波蘭首任人民選出的總統Lech Wałęsa,竟在得諾貝爾合平獎後被揭發身分,雖然當時Gazeta Wyborcza盡全力阻止這項揭穿,但打上岸的波不能無瀾,自詡驅逐共產黨不遺餘力的Lech Wałęsa終於栽在一本國家史料館的六百頁清單下,其中一名揭穿他的作者由於此驚天動地的出版品被迫離開國家史料館。原本,國家史料館是對外開放的,可隨著一疊疊的真相與震撼,史料館終於不再打開。現在只有科學研究人或者受保推薦的人才能接近史料館。謎謎謎,這些謎被塵封好還是不好?雖然Gazeta Wyborcza漸漸流失閱報人口,但當初他們阻止歷史所埋下的影子可沒消失,直到今日,一旦政府的政策詭異,人們便又開始猜測,是否這位部長也受黑函控制?

現任波蘭總統大喊"揭發真相",然而就任後亦未有動作。是否話說回來,這樣下去真的太咄咄逼人,不是基督徒的行為了!?

Comments

Popular posts from this blog

南歐廚房

我住在歐陸的中央偏上方,東邊多一些的地方,這邊的食物和我二十多年被養出來的胃口不太一樣,我在台灣會看著德國豬腳流口水,但到這邊卻一隻豬腳味都還沒試過。基本上,太多的馬鈴薯會讓檸檬小姐胃脹氣;過多的麵包會讓東方人頓時麵包臉,我究竟以前夢想中的美味在哪?後來經過數月觀察,我終於發現,義大利料理還是我的最愛!! 南歐料理就在我家開伙了,西班牙的Sergo說:「我沒有起司就活不下去!」Serge的女友Heike,也就是我現在的室友,喜歡吃Olive,幾個禮拜後我硬是做了義大利野菇燉飯。這MILD的口感真的很棒!過了兩天,我晚餐無聊不知道要做什麼,於是意外的生出一道義式鮮菇炒麵。遠方的親人覺得我生病了,因為從不下廚的我居來動起鍋鏟來了!!不要問我為什麼~~~一切只因為餐廳裡地道的燒焦肉丸配馬鈴薯vertrage ich nicht(食用過量,有礙健康)! 在來要小小說一下心路歷程XD。作燉飯的時候,我把爆香的蒜燒焦了一次,花了好些勁碎了的五瓣蒜就這樣kaputt,我差點昏倒然後舉手放棄,可話都先說下去了:「星期六我下廚,晚餐回來一起吃吧!」我重新做一次,然後看著美味的鮮奶油,心理在落淚。到最後是Heike幫我一起把這道料理完成,她說:「嗯!你今天也學很多呢!」三個小時完成的燉飯,吃起來還是特別有味道呀!然後,星期一百般無聊亂加一通的美味晚餐便讓我不由自主開瓶慶祝,義大利麵還是比米好煮的。 (上面的圖依序是:亂煮的義式炒麵、三小時的野菇燉飯,以及Sergo的西班牙道地Tortilla)

技術性問題

他講過,技術性的問題,就像自己不能從後面看見自己一樣。所以一率左翻、橫書的產品在集整包裝時也會面臨難以抉擇的情況。 印地安那瓊斯全系列1~4集的套裝,小盒與外盒皆遵循左翻常識,直到最後大盒包小盒,小盒轉身投入大盒時出現了"技術"問題。 對,就是在最後一個關卡,發現原則只能當參考,這還是比不能從後面看到自己強,因為DVD本身不看自己,沒有人類找鏡子完成願望的煩惱。

能說服人的語言

世界語(Esperanto),是波蘭眼科醫生始創的希望者語言,聽起來很接近西班牙文,是一門比英文簡單30%的語言,卻是一門(在我所聽過、接觸的語言裡)最陌生的語言。 一如可參考的統計數據,世界語尚未如柴門霍夫醫師的預期中成為普世的第二語言,而今天,可能是我遭遇了1萬個人後終於撞上了統計數的那一個機率點,我遇到了這個語言,我聽得一臉錯愕,在我手上有一本貨真價值的辭典,但它寫的世界對於一個以地域性歸詰語言性的我,卻是虛幻無比,不知從何看起。 假如真的有一個語言能夠消除世界人溝通的隔閡,能夠更簡單直接的把想法傳達給對方,而無須顧及繁複的語法和母語情結,這真的非常棒! 但是在1920~30一度流行的世界語現在又歸向平淡,現在歐洲人努力用英文溝通,一邊又忿忿不平為何美國人這麼自我中心,但是英文的輸入法就是比較簡單、普遍而實用,甚至對一個程式設計師而言,它幾乎和母語一樣自然的在腦海裡流動。 我學了四個語言後,還找不到一個說服人的語言;而世界語,它可以成為一個說服人的語言,但首先它要說服人使用它!