詩寫一匹馬

"the white pony is going through the forest,

as for many it seems to not be logical,

it was confirmed by many as a certain truth"

___Pawel Krzyzaniak

我闡術中國哲學給他聽，"白馬非馬"是他認識我兩天後立刻得到的禮物，這使P先生的中國(邏輯)知識遠勝其他阿斗仔很多很多。交互論證法的思維我們可是早就有了哩！

通常，當我無比堅持一種觀點時，會得到他們"horse horse tiger tiger"的回應，這馬馬虎虎已經是西方人必備的基礎知識。不能怪他們，因為這東與西可不只一個箭步之遙，典型的波蘭男兒說：「一個男人就是要成家，育子，和種一顆樹。」這聽得我心有戚戚，跟我們的成家立業一樣到哩！可P先生接著卻把我的感動打翻，他問，關於中國呢？你知道是哪三件事嗎？不等我回答，他就簡潔有力的說：「jeans, shoes and TV」
What??
「Made in China.」

我真的好奇他們看到的黃種人跟我們眼裡的亞洲人有什麼不一樣，是不是像初生二週的小孩，看到的每個人都頭下腳上，還是像狗狗看世界，只有深淺不一的那些色系？
後來有一天，我們再回到一個思考性的探討上，由於看了某某及結成冊的藝術家畫作，我有感而發的說，這個自虐自殘還有故意把性器突顯的畫面運用的過頭了，我無法把那畫冊看完！是的，再現代藝術方面我和P很容易聊，因為我不懂，他一樣。可是電影就大不同了，他永遠無法理解扶桑花女孩那種打心底種下的決心與衝突，為什麼日本人那樣演戲？大家手牽手往鐵軌裡跳有什麼好害怕？這下真的是勉強不來了！一個common sence:即使一部片子只播一朵雲，你們一樣能在這朵雲上找到意義！顯然我們亞洲人很有概念，才會讓西方國家印象深刻，可P說，Chinese的邏輯不是邏輯，因為你們在無意義裡找意義！
對於這方面我到很有雅量，這雅量是天成的，我很高興他寫了一首白馬詩便是！

(圖:Frankfurt am Main,Museum für Moderne Kunst)